一、《一闪一闪小星星》
1、再小的闪烁 也努力放光明
2、When the blazing sun is gone
3、Twinkle,twinkle,littlestar
4、ThoughIknownotwhatyouare,
5、粼粼的波光 够不够暖和你
6、In the dark blue sky you keep
7、不脱色防泼水扛刮花易清洁
8、Twinkle,twinkle,littlestar
9、哄睡催眠,从打开绘本的第一眼就已经开始!宁静的夜晚气息,扑面而来,心情都不由自主地就放松了,一天的压力也一扫而空。
10、鉴于国内没有真正的原版释义的情况下,为弥补中国小朋友的遗憾,受英国LegendTimes文化集团公司的邀请,中国当代一流童话作家王雨然亲手操刀,借多年欧化文学的创作经验,翻译出了至今为止,最权威的《一闪一闪小星星》版本。
11、小星星)一闪一闪亮晶晶,神奇可爱的小星星高高挂在天空中,好象宝石放光明一闪一闪亮晶晶,神奇可爱的小星星当那太阳落下山,大地披上黑色夜影天上升起小星星,光辉照耀到天明一闪一闪亮晶晶,神奇可爱的小星星
12、When the blazing sun is gone,
13、我也只是一颗寂寞的星星
14、妈妈为宝贝讲述了关于“生命认知”的7个故事,在妙趣横生,精彩纷呈中,悄悄帮孩子的完成最重要的“生命教育”。
15、English:JaneTaylor(1806)
16、针对低幼宝贝,绘本配以中英双语,拼音识字,诗词学习,音乐启蒙,色彩认知,钢琴乐谱等一系列教育功能。
17、Twinkle, twinkle, little star.
18、因你聪伶浅光领,照亮游子夜中行。
19、词:袁希曲:陈致逸编曲:陈致逸
20、English:JaneTaylor
二、《一闪一闪小星星》简谱
1、一闪一闪小星星 王雨然 一闪一闪亮晶晶
2、《一闪一闪小星星》的音乐最早出现于1761年的法国童谣《啊!妈妈,我要告诉你》,后由伟大的音乐天才莫扎特改编为钢琴变奏曲KV.2其旋律除主题外还配有十二段变奏。后来时间又过去了四十多年,在1806年,简.泰勒发表了名为《星星》的诗歌。
3、Thenyoushowyourlittlelight,Twinkletwinkleallthenight.
4、但《小星星》也是一首唯美的诗,下面由Cissy老师带来诗朗诵节选:
5、歌词出自儿歌《小星星》《小星星》演唱:王雪晶歌词:一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星挂在天边放光明,好像许多小眼睛一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星挂在天边放光明,好像许多小眼睛一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星挂在天边放光明,好像许多小眼睛一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星扩展资料:《小星星》是王雪晶演唱的歌曲,收录于1996年发行的《彩色精灵》专辑,是一首全曲中文的独唱版儿歌。《小星星》翻译是一首英国经典儿歌《一闪一闪小星星》(TwinkleTwinkleLittleStar),旋律出自于法国民谣《啊!妈妈,我要告诉你》。
6、Twinkle,twinkle,littlestar,howIwonderwhatyouare.
7、这首歌无论对于中国孩子还是其他国家的孩子而言,肯定都不陌生;即使你不记得任何一句歌词,也能伴着旋律哼上一段。
8、欢迎点击文章标题下“枫叶小熊”关注我们。
9、(希望你能听我) 海 上流浪的许愿瓶
10、Whentheblazingsunisgone烈阳燃尽宙合静
11、Hecouldnotseewhichwaytogo,Ifyoudidnottwinkleso
12、也代表我的心 爱 不一定要很甜蜜
13、小星星一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星高高挂在天空中,好象宝石放光明一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星当那太阳落下山,大地披上黑色夜影天上升起小星星,光辉照耀到天明一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星
14、我依然愿意 借给你我的光
15、一闪一闪小星星,究竟何物现奇景
16、Thenthetravellerinthedark,
17、独家专利包装·绘本完美到家
18、从未合上你眼睛,直到太阳又现形。
19、《小星星》源自200多年前的.英国传统儿歌《TwinkleTwinkleLittleStar》(《一闪一闪小星星》)。
20、Twinkle,twinkle,littlestar一闪一闪小星星
三、《一闪一闪小星星》儿歌
1、Though I know not what you are
2、Whentheblazingsunisgone,whenhenothingshinesupon.
3、梵高VanGogh风格的手工油画,贯穿全书。目光所及之处,无不色彩丰富,银河璀璨。“文森特.梵高”天才般短暂的一生里,所没画完的一切——夜晚睡莲,落日苍穹,还有,辽阔星空,全部汇集于此。每一页,都那么的童真,浪漫,又昂扬,足以震撼每一颗热爱艺术的心灵。
4、权威中文:王雨然(中)
5、深蓝夜空你身影,时常窥过我帘屏
6、枫叶小熊博客:blog.sina.com.cn/chinamaplebear
7、北京办奥运,小朋友们真高兴。
8、自1806年起,TwinkleTwinkleLittleStar享誉全球,在两个世纪的岁月里,经久不衰,代代相传。这首由音乐天才Mozart莫扎特和英国女诗人JaneTaylor创作的经典儿歌,200多年流传至今,已风靡全球!
9、而国内,我们至今都一直没有机会接触到“TwinkleTwinkleLittleStar”明星儿歌的真实内涵,误以为它就是和英文原版歌曲没什么太大关系,也不被国际任何主流教育认可的版本《亮晶晶》。
10、Andoftenthroughmycurtainspeep,
11、Whenhenothingshinesupon落日不再星河清
12、Likeadiamondinthesky.
13、ThoughIknownotwhatyouare,我仍不懂你何物。
14、看看金沃斯外教分享与孩子教学中的快乐,就知道他们有多专业了
15、littlestar英文儿歌歌词如下:
16、As your bright and tiny spark
17、在他去世后,其妹妹为这首诗歌配了莫扎特钢琴奏鸣曲KV.265的旋律。
18、ThoughIknownotwhatyouare
19、我还是为你担心 窗外的天气
20、Andoftenthroughmycurtainspeep
四、一闪一闪小星星儿歌歌词
1、English:JaneTaylor中文:王雨然
2、Lightsthetravellerinthedark照亮游子夜中行
3、艺术鉴赏级画面·唯美细腻
4、English:JaneTaylor(英)
5、回复"免费",参加父母邦独家免费活动!
6、歌名:一闪一闪亮晶晶 歌手:群星 作词:Jane Taylor 作曲:莫扎特 歌词: 一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星 挂在天空放光明,好像许多小眼睛 一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星 一闪一闪亮晶晶,满天都是小星星 .
7、我希望你是真的满意 (希望你能听我)
8、And often through my curtains peep
9、Tillthesunisinthesky.
10、受英国LegendTimes文化集团公司的邀请,中国当代一流童话作家王雨然亲手操刀,借多年欧化文学的创作经验,翻译出了至今为止,最权威的《一闪一闪小星星》版本。
11、不论意境还是内容都与原版完全相同,符合歌词乐理,和中文音韵,用词精准干练,意味浓浓,朗朗上口。为中英文化交流做出了卓越贡献,成为了中国孩子启蒙教育迈向国际化的意义深远的一步。
12、在整个世界之上,如此的高
13、其歌曲不仅保留轻灵明快的节奏,而且凭借着童真雅致,朗朗上口的英文歌词迅速传遍了世界的各个角落,也把小星星经典的旋律带到了所有国家的文化中。
14、How I wonder what you are
15、《Twinkle Twinkle Little Star》
16、我应该释怀 在街头徘徊 下雨时为你撑伞
17、Ifyoudidnottwinkleso.
18、我不再是一颗寂寞的星星
19、Asyourbrightandtinyspark,因你聪伶浅光领。