一、李清照词

1、译文：粉红色的荷花已经凋谢，幽香也已消散，光滑如玉的竹席带着秋的凉意。解开绫罗裙，换着便装，独自登上小船。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？雁群飞回来时，月光已经洒满了西楼。

2、雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎，当庭际，玉人浴出新妆洗。

3、《渔家傲·天接云涛连晓雾》宋代：李清照

4、李清照作为中国古代文学史上少有的女作家，其作品中所体现的爱国思想具有积极的社会意义和现实意义。从历史的角度看李清照的爱国思想代表了中国古代广大妇女追求男女平等，关心国事，热爱祖国的一个侧面，使后人从中看到了中国古代女性情感世界的另一面。而且，她还在众多爱国作家中为女性争得了一席之地。不仅如此，李清照还开创了女性爱国的光辉典范。从现实的角度认识李清照的爱国思想，能感受到女性在渴望国家统民族团结，以及社会进步等方面有着具大的作用和影响。

5、世人作梅词，下笔便俗。予试作一篇，乃知前言不妄耳。

6、诉衷情·夜来沉醉卸妆迟

7、(9)偏重三五——宋朝元宵节是盛大节日，故云。三指旧曆正月十五夜。

8、楼上几日春寒，帘垂四面，玉栏干慵倚。被冷香消新梦觉，不许愁人不起。清露晨流，新桐初引，多少游春意！日高烟敛，更看今日晴未？

9、落花独自地飘零着，水独自地流淌着。彼此都在思念对方，可又不能互相倾诉，只好各在一方独自愁闷着。这相思的愁苦实在无法排遣，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。

10、临高阁，乱山平野烟光薄。烟光薄，栖鸦归後，暮天闻角。

11、休休！这回去也，千万遍阳关，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。

12、一面风情深有韵，半笺娇恨寄幽怀，月移花影约重来。

13、梅定妒，菊应羞，画栏开处冠中秋。骚人可煞无情思，何事当年不见收。

14、《如梦令·常记溪亭日暮》常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。白话译文：还记得那次在溪边亭中游玩日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽兴以后大家乘着夜色赶快掉转船头，却不料走错了路小船划进了藕花深处。怎么出去呢？怎么出去呢？叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩鸣鹭。

15、勿勒燕然铭，勿种金城柳。

16、姓名谁复知安史？健儿猛将安眠死。

17、愿奉天地灵，愿奉宗庙威。

18、微寒应候，望日边六叶，阶［艹冥］初秀。爱景欲挂扶桑，漏残银箭，杓回摇斗。庆高闳此际，掌上一颗明珠剖。有令容淑质，归逢佳偶。到如今，昼锦满堂贵胄。

19、(14)怕见夜间出去——一作“怕向花间重去”。怕见，懒得。

20、薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。

二、李清照词

1、晓梦随疏钟，飘然跻云霞；因缘安期生，遍逅萼绿华。秋风正无赖，吹尽玉井花；共看藕如船，同食枣如瓜。翩翩垂发女，貌妍语亦佳；嘲辞斗诡辩，活火烹新茶。虽乏上元术，游乐亦莫涯；人生以如此，何必归故家？起来敛衣坐，掩身厌喧哗；心知不可见，念念犹咨嗟。

2、《声声慢·寻寻觅觅》、《念奴娇·萧条庭院》、《转调满庭芳·芳草池塘》、《清平乐·年年雪里》、《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》、《浪淘沙·帘外五更风》等。

3、千古风流八咏楼，江山留与后人愁。水通南国三千里，气压江城十四州。

4、④雁过也三句——是说雁儿飞过的时候，正好讬它带信，可是丈夫已死，信寄给谁想想只有“伤心”。再一看，这雁儿原是替她带过书信的“旧时相识”，这就使她更加难受了。雁足传书的典故《汉书苏武传》：“天子射上林中，得雁，足有係帛书。”

5、(7)谢他酒朋诗侣——辞谢喝酒做诗的朋友们的邀请。

6、时移势去真可哀，奸人心丑深如崖。

7、藤床纸帐朝眠起，说不尽无佳思。沈香断续玉炉寒，伴我情怀如水，笛声三弄，梅心惊破，多少春情意。

8、禁幄低张，雕栏巧护，就中独占残春。客华淡伫，绰约俱见天真。待得群花过後，一番风露晓妆新。妖娆艳态，妒风笑月，长(歹带)东君。绮筵散日，谁人可继芳尘？更好明光宫殿，几枝先近日边匀，金尊倒，拚了尽烛，不管黄昏。

9、夜来沈醉卸妆迟，梅萼插残枝。

10、因缘安期生，遍逅萼绿华。

11、译文：经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，被美景陶醉而流连忘返。游兴满足了，天黑往回划船，不小心划进了荷花池深处。划呀，划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。

12、易安词在群花争艳的宋代词苑中，独树一帜，自名一家，人称“易安体”。“易安体”之称始于宋人。侯寅《眼儿媚》调下题曰：“效易安体”。辛弃疾《丑奴儿近》调下题曰：“博山道中效易安体”。词作自成一体，表明已形成鲜明的个性风神。

13、当时稷下纵谈时，犹记人挥汗成雨。

14、(凤凰台上忆吹箫)李清照

15、薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。

16、不乞隋珠与和璧，只乞乡关新信息。

17、年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。

18、今年海角天涯，萧萧两鬓生华。看取晚来风势，故应难看梅花。

19、家人安足谋，妻子不必辞。

20、玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。

三、李清照词的特点

1、瑞脑香消魂梦断，辟寒金小髻鬟松，醒时空对烛花红。

2、朝代：宋朝作者：李清照

3、②玉枕纱廚——磁枕、纱帐。

4、不知负国有奸雄，但说成功尊国老。

5、微寒应候。望日边六叶，阶蓂初秀。爱景欲挂扶桑，漏残银箭，杓回摇斗。庆高闳此际，掌上一颗明珠剖。有令容淑质，归逢佳偶。到如今，昼锦满堂贵胄。

6、行香子天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。薄衣初试，绿蚁新尝，渐一番风，一番雨，一番凉。黄昏院落，凄凄惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。行香子七夕草际鸣蛩，惊落梧桐，正人间、天上愁浓。云阶月地，关锁千重。纵浮槎来，浮槎去，不相逢。星桥鹊驾，经年才见，想离情、别恨难穷。牵牛织女，莫是离中。甚霎儿晴，霎儿雨，霎儿风。

7、尧功舜德本如天，安用区区纪文字!

8、参考资料来源:百度百科—李清照词全集

9、感月吟风多少事，如今老去无成，谁怜憔悴更凋零。试灯无意思，踏雪没心情。

10、李清照出生于南宋书香门第之家，早期生活优裕，其父李格非更是当朝官员，一生藏书甚多。李清照小时候就在良好的家庭环境中打下了文学基础。出嫁后与夫赵明成共同致力于书画金石的捜集整理，著有《金石录》。金兵入侵中原时，李清照流寓南方，由于战乱，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲的生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽，论词注重协律，崇尚曲雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，但诗文留存不多，其部份诗篇感时咏史，情辞慷慨，但与其词风不同。

11、黄昏院落，凄凄惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。

12、声声慢寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？守著窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！

13、三年复六月，天子视朝久。

14、小楼寒，夜长帘幕低垂。恨潇潇无情风雨，夜来揉损琼肌。也不似贵妃醉脸，也不似孙寿愁眉。韩令偷香，徐娘傅粉，莫将比拟未新奇，细看取，屈平陶令，风韵正相宜。微风起，清芬酝藉，不减酴釄。

15、罗伯特·潘·沃伦诗14首

16、(6)香车宝马——华美的车马。

17、永夜恹恹欢意少，空梦长安，认取长安道。为报今年春色好，花光月影宜相照。

18、露布词成马犹倚，崤函关出鸡未鸣。

19、风休住，蓬舟吹取三山去。

20、东篱把酒黄昏後，有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。

四、李清照词全集

1、如闻帝若曰，岳牧与群后。

2、脱衣已被汉恩暖，离歌不道易水寒。

3、君不见张说当时最多机，虽生已被姚崇卖。

4、休休！这回去也，千万遍阳关，也则难留。

5、译：荡完秋千，慵倦地起来整理一下纤纤素手。瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠，花儿含苞待放，因荡过秋千涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。

6、病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。

7、起来敛衣坐，掩身厌喧哗；

8、罗伯特·弗罗斯特《未选择的路》

9、词作：关于“词(一种文学体裁,如宋词)”的作品.李清照的作品在下面链接,包括她的详细介绍：

10、⑨烟锁秦楼——是说自己妆楼独居。锁，表示隔绝的意思。秦楼，即凤台，相传是春秋时秦穆公女弄玉和她的爱人萧史飞昇以前的住所。冯延巳《南乡子》词：“烟锁凤楼无限事。”

11、男中李后主，女中李易安，极是当行本色也。其实提起千古第一才女李清照我想大家都会在脑海中浮现几句这样的诗：知否，知否，应是绿肥红瘦。花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。帘卷西风，人比黄花瘦。但是李清照，她不仅仅有一支生花的妙笔，写尽了人生的美丽与哀愁，她还爱花，爱酒，敢爱敢恨，有巾帼不让须眉之豪气，也懂得赌书泼茶的情趣。愿向藕花深处醉常记溪亭日暮，沉醉不知归路，兴尽晚回舟，误入藕花深处，争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

12、特点：李清照工诗善文，更擅长词。李清照词，人称“易安词”、“漱玉词”，以其号与集而得名。《易安集》《漱玉集》，宋人早有著录。其词流传至今的，据今人所辑约有45首，另存疑10余首。她的《漱玉词》既男性亦为之惊叹。她不但有高深的文学修养，而且有大胆的创造精神。从总的情况看，她的创作内容因她在北宋和南宋时期生活的变化而呈现出前后期不同的特点。前期：真实地反映了她的闺中生活和思想感情，题材集中于写自然风光和离别相思。后期：主要是抒发伤时念旧和怀乡悼亡的情感。表达了自己在孤独生活中的浓重哀愁，孤独，惆怅。李清照，生于1084年3月13日，卒于约1155年，号易安居士，汉族，齐州济南人。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。

13、译：水天相接，晨雾蒙蒙笼云涛。银河转动，像无数的船只在舞动风帆。梦魂仿佛回天庭，听见天帝在对我说话。他热情而又有诚意的问我要到哪里去。

14、听人说双溪的春色还不错，那我就去那里划划船，姑且散散心吧。唉，我真担心啊，双溪那叶单薄的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊！

15、泪湿罗衣脂粉满，四叠阳关，唱到千千遍。人道山长山又断，萧萧微雨闻孤馆。

16、李清照有《易安居士文集》和《易安词》，不过已经散佚，后人有《漱玉词》的辑本。

17、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动，许多愁。(李清照《武陵春》)

18、曰臣敢辞难，此亦何等时。

19、天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。薄衣初试，绿蚁新尝，渐一番风，一番雨，一番凉。

20、译：时常记起溪边亭中游玩至日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽了酒宴兴致才乘舟返回，不小心进入藕花深处。怎么才能出去呢？怎么才能出去呢？划船声惊起了一群鸥鹭。

五、李清照词代表作十首

1、鹧鸪天寒日萧萧上锁窗，梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦，梦断偏宜瑞脑香。秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。不如随分尊前醉，莫负东篱菊蕊黄。鹧鸪天暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留．何须浅碧深红色，自是花中第一流．梅定妒，菊应羞，画栏开处冠中秋．骚人可煞无情思，何事当年不见收．

2、寒日萧萧上锁窗，梧桐应恨夜来霜。酒阑更喜团茶苦，梦断偏宜瑞脑香。

3、忽见有客人来到，慌得顾不上穿鞋，只穿着袜子抽身就走，连头上的金钗也滑落下来。含羞跑开，倚靠门回头看，明明看的是客人却要嗅嗅门前的青梅以此掩盖。

4、红酥肯放琼苞碎，探著南枝开遍未，不知蕴藉几多香，但见包藏无限意。

5、《如梦令·常记溪亭日暮》宋代：李清照

6、翠贴莲蓬小，金销藕叶希旧，时天气旧时衣，只有情怀不似、旧家时！

7、香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。休休，这回去也，千万遍《阳关》也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。

8、译：粉红色的荷花已经凋谢，幽香也已消散，光滑如玉的竹席带着秋的凉意。解开绫罗裙，换着便装，独自登上小船。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？雁群飞回来时，月光已经洒满了西楼。

9、被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知饯行宴上酒杯斟得是浅还是满。如今已分隔两地，只好靠鸿雁来传递书信。好在东莱不像蓬莱仙山那样遥远飘渺，可望而不可即。

10、草际鸣蛩，惊落梧桐，正人间、天上愁浓。云阶月地，关锁千重。纵浮槎来，浮槎去，不相逢。

11、湖上风来波浩渺，秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲，说不尽、无穷好。

12、《清平乐·年年雪里》宋代：李清照

13、髻子伤春慵更梳，晚风庭院落梅初，淡云来往月疏疏。

14、藤床纸帐朝眠起。说不尽、无佳思。沈香断续玉炉寒，伴我情怀如水。笛里三弄，梅心惊破，多少春情意。

15、胡兵忽自天上来，逆胡亦是奸雄才。

16、十五年前花月底，相从曾赋赏花诗。今看花月浑相似，安得情怀似往时！