一、外国现代诗歌
1、没有人从绿叶纷披的窗台
2、如同一个吻，封缄了你的嘴。
3、(作者：伍迪艾伦，与电影《返老还童》有异曲同工之妙)
4、忐忑、不安，却饱含真心和勇气。
5、有许多的事你都没有做,
6、猎戶座腰带之星——雅各的
7、我有一所房子，面朝大海，春暖花开
8、也许，我太会安慰自己的伤痕。
9、费尔南多·佩索阿，1888年6月13日出生于里斯本，葡萄牙诗人，拥有多重身份，还是文学评论家和哲学家，1935年11月30日，四十七岁的佩索阿因肝病恶化去世。去世前一天，他在一张小纸片上用英文写下了他的最后一句话：“我不知道明天将带来什么。”也许他已预感到，第二天带来的将是他一生中多次用诗歌描绘过的死神的拜访。
10、让它像枯叶一样促成新的生命！
11、让天堂的风在你们中间舞动。
12、一辆负载沉沉的马车，一条残旧的轮迹
13、都从他这个唯一醒着的人
14、在他们繁重的工作日结束的那天。
15、第一步就是死亡，然后把它抛在脑后。
16、如果冬天来了，春天还会远吗？
17、那只是一只鸟在晚上鸣叫，认不出是什么鸟，
18、我记得那天在你新买的地毯上
19、越能如实地表现悲怆的境界。
20、当我刚认识这一座森林， 它那些花朵真使我惊诧。 它们不同的形体和面孔， 随着季候的变化而变化。 镶上紫色的白色紫罗兰， 野生生姜的小小的花枝， 地上又小又孤独的兰花， 使得我整个白天都入迷。 还有厚实的紫红色百合， 凤凰树上面鲜红的花瓣， 和小溪浅浅流过的地方， 孔杰沃伊的碧绿的树冠。———赖特《森林》节选
二、外国现代诗歌精选
1、桑克：我最喜欢的10首外国现代诗
2、《蜗牛》杨唤我驮着我的小房子走路，我驮着我的小房子爬树，慢慢地，慢慢地，不急也不慌我驮着我的小房子旅行，到处去拜访，拜访那和花朵和小草们亲嘴的太阳我要问问他：为什么他不来照一照我们的那样又湿又脏的鬼地方？请给我好评吧谢谢
3、在一个流动的新大海里，一个我仍不知道的
4、人生可以安排得极为寂寞
5、我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。
6、现代诗歌非常容易让人产生共鸣，而且简短又不失张力，给我们中华文学带来非常富饶的知识宝库。
7、〔葡萄牙〕费尔南多·佩索阿
8、只从左边移到右边
9、但是没有人下来回答旅人；
10、想把我知道的事情全部赶走的架子。
11、并为此与自己相视而笑，
12、近期，我们陆续在诗想者公共号发布这些作品，并打算在今年做成笔记本的形式内部出版。
13、青春随想||作者：柳洪涛诵读：磊明
14、我独自漫游！像山谷上空 悠悠飘过的一朵云儿， 蓦然举目，我望见一丛 金黄色的水仙，缤纷茂密； 在湖水之滨，树荫之下， 在随风摇弋，舞姿潇洒。 连绵密布似繁星万点 在银河上下闪烁明灭， 这一片水仙，沿着湖湾 排成延续无尽的行列； 一眼便瞥见万朵千株， 摇颤着花冠，轻盈飘舞。———华兹华斯《水仙》
15、形式是自由的,内涵是开放的,意象经营重于修辞。现代诗潮的十大流派*现实主义*唯美主义*象征主义*新浪漫主义*意象主义*未来主义*表现主义*超现实主义*后现代主义*具体主义
16、而今，我去年的古老哀愁
17、此刻你若不爱我，我也不会在意。
18、2014年底，我们邀请了五位诗人和五位批评家(按姓氏笔画排序：李少君、刘波、远人、邹汉明、非亚、荣光启、赵思运、桑克、黄梵、霍俊明)分别挑选了他们最喜欢的十首外国诗歌和中国当代诗歌，想做成一本《典中之典：中外现代诗100首》。排版后，由于外国诗歌难以得到授权，只好暂时放下来，这一放就是三年。
19、风的手指把草地抚弄——
20、他大堆出色的长信，一封也不保存。
三、外国现代诗歌精选短篇
1、心灵的穿越丨竹林作者：丁艳秋
2、坐下来。享受你的生命。
3、变幻无常：只能说他们是夫妇。
4、怒斥，怒斥光明的消逝。
5、把最后的甘甜酿入浓酒。
6、(冰岛)西德格尔•马格努松
7、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(JorgesLuisBorges，1899年8月24日~1986年6月14日)，阿根廷作家。他的作品以拉丁文般隽永的文字和深刻的哲理见长
8、便要取出我冻结的美梦，
9、可是，我却轻移悲伤的步履，
10、我爱的——别人想爱也是不能。
11、为你，熙攘的群众在呼唤，转动着多少殷切的脸。
12、来自桌子，那发生这一切的桌子。
13、我的灵魂总选择去寻找远方的，
14、住的地方一天比一天大，然后，哈！
15、生命累了，我在天堂等你；
16、过去有什么？——血染的石板，
17、与沼泽地，一条溪流的沼泽，
18、你的心只受永别的一吻而消溶。
19、是玫瑰，荒漠——也是空中楼阁。
20、第一天就得到一块金表，还有庆祝派对
四、外国现代诗歌短诗
1、与那牢不可破的钟表一起
2、容纳我，正好在某一点上
3、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
4、就在屋子里灵巧的做一点细活，
5、浓雾覆盖在黑沉沉的水上——
6、春天的酒如果没来得及喝掉
7、我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，
8、如果有一天，你要离开我，我不会留你，我知道你有你的理由；如果有一天，你说还爱我，我会告诉你，其实我一直在等你。
9、我也不想再使你难过悲伤。
10、邮箱：hipoem@1com
11、感情不在，责备也不存在。
12、在你们灵魂的两岸之间，让爱成为涌动的海洋。
13、多么可爱，一片没有游客的风景。
14、哦，请听从这一篇符咒似的诗歌，
15、我无端地思索，而今就象当年，
16、还有月光和支离破碎的光，
17、或许人一生可以爱很多次，然而总有一个人可以让我们笑得最灿烂，哭得最透彻，想得最深切。
18、你已倒下，已死去，已冷却。
19、请告诉我他结婚的誓言。
20、重提往事对我有何意义？
五、外国现代诗歌精选鉴赏
1、众人为些许小事激动——
2、但是在你孤独、悲伤的日子，
3、我们共享雾霭、流岚、虹霓。
4、典中之典丨霍俊明：我最喜欢的10首中国现代诗
5、日子一天一天的流过，你和我，都只能看着它流过，什么都做不了，唯有等待，等待，是唯一的路。
6、请你悄悄地念一念我的名字，
7、《草叶集》是美国19世纪杰出诗人惠特曼(1819~1892)的作品。讴歌民主和自由，歌颂人类平等、劳动和劳动者及普通人、欧洲革命，谴责压迫者，号召黑人反抗。《草叶集》在艺术形式上也是一个重大的革新。惠特曼打破了长期来美国诗歌因袭的律式，并反对形式主义倾向，创造了后来被称为“自由体”的诗歌形式。
8、——玛琳娜·茨维塔耶娃
9、2007年11月27日。。。一定要是外国的/////。。。外国诗:西班牙诗人裴多菲《我愿意是急流》我愿意是急流，山里的小河，外国现代诗歌：
10、我仍可以看你：一个反响
11、化冻的地方又黑又阴暗，
12、七朵玫瑰更迟了夜晚泼溅着泉水
13、但窗子并不存在，或者只是我没有看见
14、(西班牙)维森特•阿莱克桑德雷•梅洛
15、和从破旧的牛栏的提灯上发出的光芒
16、(圣卢西亚)德雷克•沃尔科特
17、我寒冷时,我是黑色的.
18、温度计，热水壶，雨衣和降落伞。
19、船夫的嚓嚓回声，进入夏末的芦管
20、没有书桌为你的胳膊肘，没有前额
六、外国现代诗歌
1、多少人真情假意，爱过你的美丽，
2、天堂不可能是但一定是个带两翼的剧院？
3、中国现代诗歌大全·共收藏519位诗人的5174首诗，最完整的在线现代当代诗歌文库。。。。。译文:外国诗歌,恶之花外国现代诗歌大全：
4、我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴；我试图用困惑、危险、失败来打动你。
5、因落泪而湿润的夜里如果
6、把我当作你的竖琴，当作那树丛：
